Showing posts with label Holy Paskha. Show all posts
Showing posts with label Holy Paskha. Show all posts

Saturday, April 19, 2014

Today is Holy Paskha - Christ is Risen!


Χριστός ἀνέστη! Хрїстóсъ воскрéсе! المسيح قام! حقا قام!‎

11th century fresco of the Resurrection, Chora Church, Constantinople

Today is by far the biggest and most joyful day of the year for Orthodox Christians.  This is also the day when Christians greet everybody, regardless of their faith or lack thereof with the words "Christ is Risen!".  The ancient tradition has many meanings, but one of them is the fact that Christ did not only resurrect for the pious believers, but for all of mankind and in His resurrection he "co-resurrected" all of humanity.  I think that it is therefore only appropriate for me to also greet you all with this ancient greeting - Christ is Risen!

For those of you more theologically inclined, regardless of your religion or denominaton, I am posting an except from the first epistle of Saint Paul to the Corinthians which has a profound exposition of the importance of the resurrection of Christ for all of mankind.

I will "see" you all on Monday, kind regards and have a peaceful and joy-filled Holy Paskha,

The Saker

-------

Saint Paul's First Epistle to the Corinthians (chapter 15 verses 12-58)

Now if Christ is preached that He has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead?  But if there is no resurrection of the dead, then Christ is not risen. And if Christ is not risen, then our preaching is empty and your faith is also empty.  Yes, and we are found false witnesses of God, because we have testified of God that He raised up Christ, whom He did not raise up—if in fact the dead do not rise.  For if the dead do not rise, then Christ is not risen.  And if Christ is not risen, your faith is futile; you are still in your sins!  Then also those who have fallen asleep in Christ have perished.  If in this life only we have hope in Christ, we are of all men the most pitiable.  But now Christ is risen from the dead, and has become the firstfruits of those who have fallen asleep.  For since by man came death, by Man also came the resurrection of the dead. For as in Adam all die, even so in Christ all shall be made alive.  But each one in his own order: Christ the firstfruits, afterward those who are Christ’s at His coming.  Then comes the end, when He delivers the kingdom to God the Father, when He puts an end to all rule and all authority and power. For He must reign till He has put all enemies under His feet.  The last enemy that will be destroyed is death.  For “He has put all things under His feet.” But when He says “all things are put under Him,” it is evident that He who put all things under Him is excepted.  Now when all things are made subject to Him, then the Son Himself will also be subject to Him who put all things under Him, that God may be all in all.  Otherwise, what will they do who are baptized for the dead, if the dead do not rise at all? Why then are they baptized for the dead? And why do we stand in jeopardy every hour? I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.  If, in the manner of men, I have fought with beasts at Ephesus, what advantage is it to me? If the dead do not rise, “Let us eat and drink, for tomorrow we die!” Do not be deceived: “Evil company corrupts good habits.” Awake to righteousness, and do not sin; for some do not have the knowledge of God. I speak this to your shame. But someone will say, “How are the dead raised up? And with what body do they come?”  Foolish one, what you sow is not made alive unless it dies.  And what you sow, you do not sow that body that shall be, but mere grain—perhaps wheat or some other grain.  But God gives it a body as He pleases, and to each seed its own body. All flesh is not the same flesh, but there is one kind of flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds. There are also celestial bodies and terrestrial bodies; but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.  There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory. So also is the resurrection of the dead. The body is sown in corruption, it is raised in incorruption.  It is sown in dishonor, it is raised in glory. It is sown in weakness, it is raised in power.  It is sown a natural body, it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.  And so it is written, “The first man Adam became a living being.” The last Adam became a life-giving spirit. However, the spiritual is not first, but the natural, and afterward the spiritual.  The first man was of the earth, made of dust; the second Man is the Lord from heaven.  As was the man of dust, so also are those who are made of dust; and as is the heavenly Man, so also are those who are heavenly.  And as we have borne the image of the man of dust, we shall also bear the image of the heavenly Man. Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; nor does corruption inherit incorruption.  Behold, I tell you a mystery: We shall not all sleep, but we shall all be changed—  in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised incorruptible, and we shall be changed.  For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.  So when this corruptible has put on incorruption, and this mortal has put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written: “Death is swallowed up in victory.” “O Death, where is your sting? O Hades, where is your victory?” The sting of death is sin, and the strength of sin is the law. But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ. Therefore, my beloved brethren, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in the Lord.

Saturday, April 23, 2011

BRIGHT RESURRECTION OF CHRIST - HOLY PASKHA

Christ is risen!
Χριστός ἀνέστη!
!המשיח קם
!لمسيح قام
Христос Воскресе!
Le Christ est ressuscité!
Christus is opgestaan!
Christus ist auferstanden!
¡Cristo ha resucitado!
Cristo ressuscitou!
Christus resurrexit!
Kristo leviĝis!


The Catechetical Sermon of St. John Chrysostom is read during Matins of Pascha.

If any man be devout and love God, let him enjoy this fair and radiant triumphal feast. If any man be a wise servant, let him rejoicing enter into the joy of his Lord. If any have labored long in fasting, let him now receive his recompense. If any have wrought from the first hour, let him today receive his just reward. If any have come at the third hour, let him with thankfulness keep the feast. If any have arrived at the sixth hour, let him have no misgivings; because he shall in nowise be deprived therefor. If any have delayed until the ninth hour, let him draw near, fearing nothing. If any have tarried even until the eleventh hour, let him, also, be not alarmed at his tardiness; for the Lord, who is jealous of his honor, will accept the last even as the first; he gives rest unto him who comes at the eleventh hour, even as unto him who has wrought from the first hour.

And he shows mercy upon the last, and cares for the first; and to the one he gives, and upon the other he bestows gifts. And he both accepts the deeds, and welcomes the intention, and honors the acts and praises the offering. Wherefore, enter you all into the joy of your Lord; and receive your reward, both the first, and likewise the second. You rich and poor together, hold high festival. You sober and you heedless, honor the day. Rejoice today, both you who have fasted and you who have disregarded the fast. The table is full-laden; feast ye all sumptuously. The calf is fatted; let no one go hungry away.

Enjoy ye all the feast of faith: Receive ye all the riches of loving-kindness. let no one bewail his poverty, for the universal kingdom has been revealed. Let no one weep for his iniquities, for pardon has shown forth from the grave. Let no one fear death, for the Savior's death has set us free. He that was held prisoner of it has annihilated it. By descending into Hell, He made Hell captive. He embittered it when it tasted of His flesh. And Isaiah, foretelling this, did cry: Hell, said he, was embittered, when it encountered Thee in the lower regions. It was embittered, for it was abolished. It was embittered, for it was mocked. It was embittered, for it was slain. It was embittered, for it was overthrown. It was embittered, for it was fettered in chains. It took a body, and met God face to face. It took earth, and encountered Heaven. It took that which was seen, and fell upon the unseen.

O Death, where is your sting? O Hell, where is your victory? Christ is risen, and you are overthrown. Christ is risen, and the demons are fallen. Christ is risen, and the angels rejoice. Christ is risen, and life reigns. Christ is risen, and not one dead remains in the grave. For Christ, being risen from the dead, is become the first fruits of those who have fallen asleep. To Him be glory and dominion unto ages of ages. Amen.